Anna ist erleichtert, dass dem Mann, den sie angefahren hat, nichts Schlimmes passiert ist. Doch er behauptet, große Schmerzen zu haben und droht mit einer Klage. Maja will sich auf das Jura-Studium vorbereiten, aber sie lässt sich zum Badespaß mit Ludwig hinreißen. Der hat eine Überraschung für sie. Henni und Georg stürzen sich in ihr gemeinsames Herzensprojekt und erwarten vorfreudig ihre Marmeladen-Lieferung, während Regina ihr Vorhaben durchkreuzen will.