Torchwood

In Cardiff hat sich eine außerirdische Schläferzelle festgesetzt. Nach dem brutalen Mord an zwei Einbrechern gerät die unschuldig wirkende Beth (Nikki Amuka-Bird) unter Verdacht. Bei einer genaueren Untersuchung in der Torchwood-Basis stellt sich heraus, dass Beth nur äußerlich einem Menschen gleicht. Das Innere ihres Körpers ist vollgepackt mit futuristischer Alien-Technologie! Als plötzlich Anschläge auf kritische Infrastruktur erfolgen, dämmert Jack Harkness, dass die Bedrohung weit größer sein könnte, als bislang angenommen: Das Ziel der aktivierten Alien-Schläfer ist es, den Weg für eine globale Invasion zu ebnen.